Residências Artísticas

Foto de Rafael Estefania

Curadoria

Residências Artísticas

A trajetória de Aldones Nino no âmbito das residências artísticas fundamenta-se na articulação estratégica entre a produção autoral e as estruturas institucionais. Em sua atuação como articulador, ele fomenta a expansão de redes colaborativas, estabelecendo o suporte necessário para o acompanhamento e a maturação de processos criativos. Essa prática, consolidada em instituições como o Instituto Inclusartiz e o Collegium, reflete um compromisso com a elaboração de programas que integram a arte contemporânea à memória dos territórios, promovendo a cooperação institucional e a inserção no circuito internacional.

A atuação de Aldones Nino compreende a residência artística como um dispositivo de produção situada, envolvendo tanto a estruturação de programas quanto colaborações diretas com artistas e instituições. No ano de 2026, ele desenvolve o programa de residência Tropismo, na Coreia do Sul, integrando o primeiro Pavilhão do Brasil na 16ª Bienal de Gwangju. Simultaneamente, Nino colaborou com a residência de Xadalu Tupã Jekupé na Unisinos, projeto realizado em celebração aos 400 anos das Missões Jesuíticas.

Arévalo, Espanha

Collegium

Aldones Nino é o idealizador e responsável pelo desenvolvimento do programa de residências artísticas do Collegium, em Arévalo, onde estabeleceu uma estrutura voltada à pesquisa e à produção contemporânea. Desde sua implementação, a iniciativa tem fomentado o intercâmbio entre artistas e instituições globais, consolidando parcerias internacionais por meio de redes de cooperação.

O programa fundamenta-se na imersão no cenário rural de Arévalo, priorizando a escuta de suas particularidades materiais, sociais e históricas. Essa abordagem conecta os residentes a conhecimentos tradicionais e técnicas artesanais locais que enfrentam o risco de extinção. Através dessa dinâmica, o projeto já articulou colaborações com profissionais de países como Brasil, Estados Unidos, Espanha, Colômbia, Argentina e El Salvador, fortalecendo a projeção da instituição no circuito artístico global.

Rio de Janeiro, Brasil

Instituto Inclusartiz

Entre 2020 e 2023, Aldones Nino atuou como assessor de pesquisa e educação do Instituto Inclusartiz, no Rio de Janeiro, contribuindo para o desenvolvimento de programas voltados à internacionalização de artistas brasileiros. Sua atuação envolveu o acompanhamento de artistas em diferentes estágios de carreira, colaborando na construção de estratégias de circulação, pesquisa e desenvolvimento profissional. Também participou da formulação de editais nacionais voltados a residências artísticas, contribuindo para a criação de condições institucionais capazes de ampliar o acesso de artistas a redes de intercâmbio e pesquisa.

No Instituto Inclusartiz, sua prática consolidou uma dimensão fundamental de seu percurso: a mediação entre artistas, instituições e plataformas internacionais, compreendendo as residências artísticas como instrumentos de formação, visibilidade e construção de redes. Estando à frente de colaborações internacionais do Instituto, articulando oportunidades de inserção de artistas em contextos como a Rijksakademie, em Amsterdã, a Bubblegum Gallery, em Joanesburgo, e a Homesession, em Barcelona. Veja mais alguns projetos realizados: